自宅サーバー周りのストレージ構成は、正直なところ運用してみないと自分に必要な数が見えてこない部分だと思います。

私の場合、最初はNASだけで十分だと考えていたんですが、実際に運用していると「あ、これ直接サーバーに繋いておくべきだった」という場面が結構出てくるんですよね。例えば、NASへのアクセス集中で待ち時間が生じたり、バックアップ中に読み込みが遅くなったり。そこから考えを改めて、頻繁にアクセスするデータ用に内蔵ストレージを増やしたり、USB接続の高速ドライブを追加したりしました。

ここで学んだのは、ストレージって「容量いくつか必要か」より「どのデータにどのスピードでアクセスする必要があるか」で決まるということです。同じNASでも、アーカイブ用と作業用では分ける価値があります。

個人的には、NAS + 内蔵ストレージ + 予備用に1～2台あると、心理的な安心感が違います。壊れたときの損失を考えると、複数持ってる方が結果的に気楽に運用できる。完全なベストプラクティスより、試行錯誤しながら自分の運用スタイルに合わせていくのが現実的だと感じますね。